The Qur’anic Verses that Mention the Title “Messiah”

This is Appendix A: The Qur’anic Verses that Mention the Title “Messiah” of the book The Mystery of the Messiah: The Messiahship of Jesus in the Qur’an, New Testament, Old Testament, and Other Sources

The Term al-Masih (the Messiah) occurs in the Qur’an eleven times. These are the nine different verses in which the term appears: 

When the angels said: “O Mary! Allah gives you the good news of a Word from Him, whose name is the Messiah, Jesus son of Mary, who is illustrious in this world and the hereafter, and who is one of those brought near [to Allah]. (3.45)

And because of their saying: “We killed the Messiah, Jesus son of Mary, Allah’s messenger.” They did not kill or crucify him, but it was made to appear so to them. Those who disagree concerning it are in doubt thereof; they have no knowledge thereof, but a conjecture they follow; they did not kill him for certain. (4.157)

O People of the Book! Commit no excesses in your religion or utter anything concerning Allah but the truth. The Messiah, Jesus son of Mary, was only a messenger of Allah, His Word that He sent to Mary, and a Spirit from Him [that He sent]. So believe in Allah and His messengers, and do not say “Three.” Desist, it is better for you! Allah is one God. Far exalted is He above having offspring. His is all that is in the heavens and all that is on the earth. Allah is sufficient a disposer of affairs. (4.171) The Messiah would never scorn to be a servant to Allah, nor would the angels who are nearest to Allah. As for those who scorn His service and are arrogantly proud, He shall gather them all to Himself to answer. (4.172)

They have indeed disbelieved those who say: “Allah is the Messiah son of Mary.” Say [O Muhammad!]: “Who then can do anything against Allah if He had willed to destroy the Messiah son of Mary, his mother, and everyone on earth?” Allah’s is the kingdom of the heavens and the earth and all that is between them. He creates what He wills. Allah is able to do all things. (5.17)

Surely they disbelieve those who say: “Allah is the Messiah son of Mary.” The Messiah himself said: “O Children of Israel! Worship Allah, my Lord and your Lord. Whoever joins other gods with Allah, for him Allah has forbidden paradise. His abode is the Fire. The evildoers shall have no helpers.” (5.72)

The Messiah son of Mary was no other than a messenger before whom [similar] messengers passed away, and his mother was a saintly woman. They used to eat food [like other human beings]. See how We make the revelations clear to them, and see how they are deluded! (5.75)

The Jews say: “‘Uzayr is the son of Allah”, and the Christians say: “The Messiah is the son of Allah”. That is a saying from their mouths, imitating the saying of the disbelievers of old. May Allah fight them! How deluded they are! (9.30) They have taken their rabbis and monks as lords besides Allah, and so they treated the Messiah son of Mary, although they were not commanded to worship other than One God; there is no God save Him. Far exalted is He above their attribution of partners to Him! (9.31)

          

Traslantion by Louay Fatoohi 2009

FacebookEmail+Share

Add Comment Register



Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


× 3 = twenty four

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>